Book Expo
Открывая рубрику «BOOK EXPO», библиотека им. А. С. Пушкина хотела бы познакомить своих читателей с книгами зарубежных авторов, которые находятся в фонде литературы на иностранных языках.
Название рубрики неслучайно. «EXPO» от «exposition» - по-английски «выставка», «BOOK» - книжная.
Учитывая тот факт, что уровень владения иностранными языками у пользователей библиотеки различный, фонд пополняется книгами, соответствующими этим уровням. Библиотекари стремятся подобрать литературу для каждого индивидуально.
В рубрике «BOOK EXPO» мы хотели бы рассказать и показать, что одни и те же произведения доступны как для тех, кто может свободно общаться и читать зарубежную литературу в оригинале, так и для тех, кто только делает первые шаги в изучении иностранных языков.
Известно, что чтение обогащает словарный запас, расширяет кругозор. А чтение литературы на языке авторов, помогает лучше понять их мировоззрение, ну и, конечно, способствует лучшему изучению языка. Участники библиотечного клуба любителей чтения на английском языке «Английский дворик» не раз подчеркивали эту мысль.
-
Жили-были четыре девочки
Луиза Мэй Олкотт – американская писательница 19 века.
-
Он не боялся казаться смешным
Создателем забавных историй о бароне Мюнхгаузене считается Рудольф Эрих Распе, который родился в Германии в 1736 году.
-
Придумала лучшую няню
Памела Линдон Трэверс родилась в Австралии в 1899 году.
-
«Приключения Тома Сойера» в оригинале
Представляем книгу американского писателя-юмориста Марка Твена «Приключения Тома Сойера».
-
«Страна ОЗ»
Американский писатель Фрэнк Баум «The Wonderful Wizard of Oz».
-
Самый известный литературный портрет
Представляем книгу Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея».
-
Произведения Пушкина на иностранных языках
Имя Александра Сергеевича Пушкина известно не только в России, но и за ее пределами.
-
«Alice’s adventures» в фонде Пушкинки
Представляем книгу Льюиса Кэрролла о приключениях маленькой девочки Алисы на английском языке.
-
«Маленький принц» на иностранных языках
Представляем книгу Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» на французском и английском языках.