Джеймс Мэтью Барри, драматург и романист из Великобритании, родился 9 мая 1860 года. Семья Барри была многодетной, Джеймс — девятый ребенок из десяти. Родители мечтали о хорошем образовании для своих детей. Мать семейства прививала им любовь к родным песням, народным сказаниям, часто они ставили домашние спектакли.
Получить образование Джеймсу помогал и старший брат Александр. По окончании университета Джеймс работал в редакциях газет, а в 1885 году переехал в Лондон.
Писатель Д. М. Барри стал известен благодаря многочисленным романам и пьесам. Однако среди всех произведений особое место занимает сказка о Питере Пэне. Джеймс в детстве тяжело переживал потерю брата. Мысль о том, что его брат никогда не вырастет, поразила будущего сочинителя истории о вечном мальчике.
Сказка о Питере Пэне включает в себя три части. Первая из них называется «Питер Пэн в Кенсингтонском саду», именно там любил гулять автор. Следующая часть – «Питер Пэн, или мальчик, который не хотел расти». Последняя – «Питер Пэн и Венди» считается вершиной творчества писателя. Прототипами героев семейства Дарлингов стали дети Артура и Сильвии Дэвисов, с которыми сдружился Д. Барри. После смерти Артура он стал опекуном детей.
Сказочная повесть «Питер Пэн» известна и любима во всем мире, по ней ставятся анимационные и художественные фильмы в разных странах.
Автор при жизни очень любил путешествовать, а его герой, продолжая парить над миром, увлекает в волшебную страну все новые поколения мальчишек и девчонок.
Книга на языке оригинала доступна в библиотеке им. А. С. Пушкина.