Есть преступления хуже, чем сжигать книги.
Например — не читать их.(Рэй Брэдбери)
Значительная часть его творчества тяготеет к жанру фэнтези, притчи или сказки. Многое из его творений можно назвать также и пророчеством.
За свою жизнь Брэдбери создал более восьмисот разных литературных произведений. Лучше других известны его антиутопия «451 градус по Фаренгейту», цикл рассказов «Марсианские хроники», автобиографическая повесть «Вино из одуванчиков» и сотни рассказов. Кроме того Рэй Брэдбери является автором пьес, статей, заметок и стихотворений. Его истории легли в основу нескольких экранизаций, театральных постановок и музыкальных сочинений, которые продолжают снимать и в настоящее время.
Произведения Рэя Брэдбери наполнены философией. Читатели, познакомившиеся с его творчеством в юные годы, считают его своим учителем на всю жизнь. «Прочитала его «451 градус по Фаренгейту» в 17 лет, так с этим и живу», — говорит одна из учителей русского языка и литературы. Его произведения не входят в школьную программу. Однако, думающие педагоги рекомендуют детям их читать, считают их глубокими, интересными и актуальными.
Приведем несколько цитат из этой антиутопии, которые заставляют задуматься современного читателя. В 1953 году, размышляя о будущем и его опасностях, Рэй Брэдбери писал: «Когда-то книгу читали лишь немногие — тут, там, в разных местах. Поэтому и книги могли быть разными. Мир был просторен. Но, когда в мире стало тесно от глаз, локтей, ртов, когда население удвоилось, утроилось, учетверилось, содержание фильмов, радиопередач, журналов, книг снизилось до известного стандарта. Этакая универсальная жвачка».
«Устраивайте разные конкурсы, например: кто лучше помнит слова популярных песенок, кто может назвать все главные города штатов или кто знает, сколько собрали зёрна в штате Айова в прошлом году. Набивайте людям головы цифрами, начиняйте их безобидными фактами, пока их не затошнит, ничего, зато им будет казаться, что они очень образованные.»
«Двадцатый век. Темп ускоряется. Книги уменьшаются в объеме. Сокращенное издание. Пересказ. Экстракт. Не размазывать! Скорее к развязке! Произведения классиков сокращаются до пятнадцатиминутной радиопередачи. Потом еще больше: одна колонка текста, которую можно пробежать за две минуты, потом еще: десять — двадцать строк для энциклопедического словаря. Не отставайте от своих соседей». …Вот вам интеллектуальный стандарт, господствовавший последние пять или более столетий».
«Крутите человеческий разум в бешеном вихре, быстрей, быстрей! — руками издателей, предпринимателей, радиовещателей, так, чтобы центробежная сила вышвырнула вон все лишние, ненужные, бесполезные мысли!»
«Возьмём теперь вопрос о разных мелких группах внутри нашей цивилизации. Чем больше население, тем больше таких групп. И берегитесь обидеть которую-нибудь из них — любителей собак или кошек, врачей, адвокатов, торговцев, начальников, мормонов, баптистов, унитариев, потомков китайских, шведских, итальянских, немецких эмигрантов, техасцев, бруклинцев, ирландцев, жителей штатов Орегон или Мехико. … Все эти группы и группочки, созерцающие собственный пуп, — не дай Бог как-нибудь их задеть!»
Так вдумчиво пишет Брэдбери об обществе будущего.
Его мысли о роли книги также очень интересны.
«Всё, что вы ищете, Монтэг, существует в мире, но простой человек разве только одну сотую может увидеть своими глазами, а остальные девяносто девять процентов он познаёт через книгу.»
«А ещё я думал о книгах. И впервые понял, что за каждой из них стоит человек. Человек думал, вынашивал в себе мысли. Тратил бездну времени, чтобы записать их на бумаге. А мне это раньше и в голову не приходило.»
« Книги — только одно из вместилищ, где мы храним то, что боимся забыть. В них нет никакой тайны, никакого волшебства. Волшебство лишь в том, что они говорят, в том, как они сшивают лоскутки Вселенной в единое целое».
Всю свою жизнь писатель трудился. Когда ему было 19 лет, он не мог поступить в колледж. В то время юноша продавал газеты на улицах Лос-Анджелеса. «Я был из бедной семьи. Денег у нас не было, так что я ходил в библиотеку. Три дня в неделю я читал книги. В 27 лет вместо университета я окончил библиотеку». Но отсутствие дальнейшего образования не помешало ему в жизни. В 1937 году Брэдбери вступил в лос-анджелесскую «Лигу научных фантастов». Рассказы Брэдбери начали публиковаться в дешёвых журналах, печатавших множество фантастической прозы, часто недостаточно качественной. В то время Брэдбери много работал, постепенно оттачивая литературное мастерство и формируя индивидуальный стиль. К 1942 году Брэдбери перестал продавать газеты и перешел на литературный заработок.
Любовь к труду и своему делу помогала Брэдбери активно писать. Став популярным, он работал по несколько часов каждый день. В 1957 году вышла его книга «Вино из одуванчиков», к которой затем появилось продолжение под названием «Лето, прощай!» Интересно, что писатель выпустил вторую часть лишь в 2006 году, спустя полвека после первой.
Известно, что даже будучи пожилым человеком, каждое утро Брэдбери начинал с работы над рукописью очередного рассказа или повести, веря в то, что ещё одно новое произведение продлит ему жизнь. Такова жизнестойкость художественного дара этого удивительного автора.
Писатель сохранял присутствие духа и чувство юмора и в зрелом возрасте. В интервью российской газете «Аргументы и факты» Брэдбери сказал так:
«Знаете, а девяносто лет — это вовсе не так круто, как я думал раньше. И дело не в том, что я езжу по дому в кресле-каталке, застревая на поворотах… Сотня просто звучит солиднее. Представьте себе заголовки во всех газетах мира — «Брэдбери исполнилось сто лет!». Мне сразу выдадут какую-нибудь премию: просто за то, что я ещё не умер.»
Рэя Брэдбери не стало в 2012 году. Он оставил нам свои неповторимые работы.
Отдел литературы на иностранных языках предлагает прочесть произведения писателя в оригинале:
Ray Bradbury, Fahrenheit 451/Short stories, Moscow, Raduga Publishers,1983. Сборник включает популярный роман и несколько рассказов, такие как: «И грянул гром», «Улыбка», «Убийца», «Вельд» и другие. Сборник сопровождается вступительной статьей, комментариями, рассчитан на широкий круг читающих по-английски.
Bradbury R., Short stories, Просвещение, 1983. Сборник для самостоятельного чтения студентов педагогических ВУЗов, рецензент – кафедра английского языка Тульского государственного педагогического института им. Л.Н. Толстого. В книгу вошли 14 рассказов Рэя Бредбери: «Invisible Boy», «The Smile», «Almost the End of the World» и т.д.
Отдельные рассказы представлены в сборниках произведений американских и английских писателей.
Science fiction, English and American Short Stories, Moscow, Progress Publishers, 1979. Книга сопровождается вступительной статьей и комментариями к тексту, предназначена для всех, изучающих английский язык.
Кухаренко В.А. Практикум по интерпретации текста, учебное пособие, Москва, Просвещение, 1987. Первая часть пособия включает 6 рассказов и образцы интерпретации, вторая часть содержит рассказы для самостоятельной работы. В ней можно найти рассказ Р. Бредбери «The one Who Waits».
Использовались материалы:
Википедия
Bradbury R., Short stories, Просвещение, 1983.
Фото из интернета:
Википедия